La généalogie de mes enfants

L'an mil huit cent vingt neuf le vingt neuf du mois
d'avril a dix heures du matin par devant nous Victor[?]
Sponville, maire et officer de l'état civil de la commune
de Chamblay, canton de Gorze, département de la
Moselle sont comparus Jean Louis Gusse, tourneur en
bois âgé de trente un an, natif de Metz y domicilié
rue Chaplerue, majeur, fils de Jean François Gusse aussi
tourneur en bois, âgé de soixante dix ans domicilié au dit
Metz rue vieille boucherie, ci présent et consentant et de
Barbe Nonon, décédée de Metz le sept du mois de octobre
mil huit cent vingt huit comme il est constate par l'acte de
décès délivré au dit Metz le dix avril mi huit cent vingt
neuf. Et demoiselle Marie Marson sans profession, agée
de vingt six ans, née a Gorze et domicilié aux Baracques
commune de Chambley, fille majeure de Jean François
Marson, garde forestier, âgeé de cinquante deux ans domicilié
aux dites Baracques ci présent et consentant et de Elisabeth
Baudin son epouse âgée de cinquante six ans ci presente et
consentante; les quel nous ont requis de proceder a la célébration
du mariage projeté entre eux, et tous les publications ont été
faites devant la principale porte de notre maison commune
ainsi que devant celle de la commune de Metz comme il est
constaté par le certificat de monsieur Goullon[?] adjoint à la
mairie de Metz pour la date du vingt deux avril mil huit
cent vingt neuf, savoir la première le douze du mois de avril
mil hit cent vingt neuf a l'heure de midi et la seconde le dix
neuf du même mois, aussi a l'heure de midi, aucune opposition
au dit mariage n'ayant eu lieu, faisant droit à leur requisition après
avoir donne lecture de toutes les pieces mentionnées ci dessus
et du chapitre six du titre du code civil intituleé du
mariage, avoir demandé au futur epoux et à la future epouse
s'ils veulent se prendre pour mari et pour femme, chacun
d'eux ayant repondu séparément et affirmativement déclarons
au nom de la loi que Jean Louis Gusse et la demoiselle
Marie Marson sont unis par le mariage de quoi nous
dressé[?] acte en présence de Gaspard Nonon, tourneur en
en bois, âgé de cinquante neuf ans, oncle maternel
de l'epoux et de Jean François Gusse aussi tourneur
âgé de vingt six ans frère de l'époux tous deux
domiciliés à Metz et de François Baudin, marchand
d'étoffe âgé de cinquante huit ans oncle maternel a l'epouse
et de Jean Baptiste Kéler, cloutier, âgé de soixante
trois ans, oncle paternel par alliance de l'épouse
tous deux domiciliés à Gorze; les quels, après qu'il
leur a été aussi donné lecture, l'ont signés avec nous
et les parties contractantes, ainsi que les père et mères
respectifs des epoux. Jean Louis Gusse
Jean François Gusse Marie Marson
Gaspard Nonon
Joh Keller J F Marson
Elisabeth Baudin
Baudin